Афоризмы старого Китая
Москва: Наука, 1988.
Эпос и фольклор
Героические былины
Санкт-Петербург: Детгиз, 1951.
Индийские сказки
Москва: Художественная литература, 1956.
Кельты. Валлийские сказания. Мабиногион
Москва: Арт-Флекс, 2000.
Кельты. Ирландские сказания
Москва: Арт-Флекс, 2000.
Корни Иггдрасиля: Древнеисландская литература
Москва: Терра, 1997.
Космические легенды Востока. Древние легенды. Современные легенды
Москва: Сфера, 2001.
Махабхарата I. Две поэмы из III книги. Сказание о Нале. Супружеская верность
Ашхабад: Издательство Академии наук Туркменской ССР, 1955.
Махабхарата. Философские тексты
Ылым: Ашхабад, 1983.
Нарты. Адыгский героический эпос
Москва: Наука, 1974.
Песни, сказки, пословицы, поговорки и загадки
Вологда: Вологодское книжное издательство, 1960.
Русский народ, его обычаи, обряды, предания, суеверия и поэзия
Симферополь: Соратник, 1992.
Сага об Эгиле
Санкт-Петербург: Амфора, 1999.
Синдбад-мореход: Сказки 1001 ночи
Москва: Олма-Пресс, 2001.
Слово о полку Игореве / пересказ В. Жуковского
Москва: Белый город, 2003.
Сожжение змей. Сказание из индийского эпоса Махабхарата
Москва: Художественная литература, 1958.
Старшая Эдда
Санкт-Петербург: Азбука, 2000.
Ткань ритуал человек
Санкт-Петербург: Астур, 1992.
Тысяча и одна ночь. В восьми томах. Том 1
Москва: Художественная литература, 1958.
Новеллино
Москва: Наука, 1984.
Мифы индейцев Южной Америки
Санкт-Петербург: Издательство Европейского Белого дома, 1994.
Энциклопедия русских суеверий
Санкт-Петербург: Азбука-классика, 2008.
Очень храбрый и непобедимый рыцарь Амадис Гальский
Санкт-Петербург: Летний Сад, 2008.
Занимательная мифология. Сказания Древней Греции
Москва: Фортуна ЭЛ, 2017.