New York Elegies: Ukrainian Poems on the City
Academic Studies Press, 2019.
Poetry
The Penguin Book of Russian Poetry
UK: Penguin Books, 2015.
A Poetic Treasury from Belarus: A celebration of the life and work of Vera Rich
Hertfordshire Press, 2019.
Relocations: Three Contemporary Russian Women Poets
Zephyr Press, 2013.
Words for War: New Poems from Ukraine
Academic Studies Press, 2018.
Written in the Dark. Five Poets in the Siege of Leningrad
New York: Ugly Duckling Presse, 2016.
The Complete Poems of Anna Akhmatova
Boston: Zephyr Press, 2014.
Elementary Poetry
New York: Ugly Duckling Presse, 2019.
Songs for a Dead Rooster
Lost Horse Press, 2018.
This Lamentable City
Tupelo Press, 2010.
Verses on the Vanguard: Russian Poetry Today
Deep Vellum Publishing, 2022.
Writings from the Golden Age of Russian Poetry
New York: Columbia University Press, 2017.
Lesya Ukrainka
University of Toronto Press, 2014.
A Part of Speech
New York: Farrar, Straus and Giroux, 1996.
So Forth: Poems
New York: Farrar, Straus and Giroux, 1998.
On Grief and Reason. Essays
Farrar, Strauss & Giroux-3PL, 1996.
The Russian Version
New York: Ugly Duckling Presse, 2019.
Life in Space
New York: Ugly Duckling Press, 2020.
The Country Where Everyone's Name Is Fear: Selected Poems
Lost Horse Press, 2022.
After Lermontov: A Bicentenary Celebration
UK: Carcanet Press Ltd., 2014.
Stolen Air: Selected Poems of Osip Mandelstam
Ecco Press, 2012.
Volodya: Selected Works
Enitharmon Press, 2016.
Factory of Tears
Copper Canyon Press, 2008.
Poems
M-Graphics, 2014.
A Double Life
Columbia University Press, 2019.