Conflict in Ukraine. The Unwinding of the Post-Cold War Order
Cambridge: MIT Press, 2015.
Ukraine / Украина и украинская литература
New York Elegies: Ukrainian Poems on the City
Academic Studies Press, 2019.
The White Chalk of Days: The Contemporary Ukrainian Literature Series Anthology
Academic Studies Press, 2018.
Words for War: New Poems from Ukraine
Academic Studies Press, 2018.
В джунглях Бірми
Киев: Дитвидав, 1959.
Легенди Тернополя
Київ: Джура, 2011.
Міфи та легенди українців
Харків: Фоліо, 2015.
Украинские народные сказки
Москва: Детская литература, 2020.
Songs for a Dead Rooster
Lost Horse Press, 2018.
Twelve Circles
Spuyten Duyvil, 2016.
Red Famine: Stalin's War on Ukraine
Anchor Books, 2018.
In Isolation: Dispatches from Occupied Donbas
Harvard Ukrainian Research Institute, 2022.
Anatomy of a Genocide: The Life and Death of a Town Called Buczacz
Simon & Schuster, 2019.
Lesya Ukrainka
University of Toronto Press, 2014.
The Harvest of Sorrow: Soviet Collectivization and the Terror-Famine
Oxford University Press, USA.
Ukraine and Russia
Cambridge University Press, 2019.
From the Bible to Shakespeare: Pantelejmon Kulis (1819-1897) and the Formation of Literary Ukrainian
Academic Studies Press, 2019.
Taras Bulba and Other Tales
Waking Lion Press, 2008.
So They Remember: A Jewish Family's Story of Surviving the Holocaust in Soviet Ukraine
University of Oklahoma Press, 2022.
A Backpack, a Bear, and Eight Crates of Vodka: A Memoir
New York: Anchor Books, 2014.
Children of Rus': Right-Bank Ukraine and the Invention of a Russian Nation
Cornell University Press, 2017.
Courage and Fear
Academic Studies Press, 2020.
The Post-Chornobyl Library: Ukrainian Postmodernism of the 1990s
Academic Studies Press, 2019.
Deaf Republic: Poems
Graywolf Press, 2019.